Freelance translators » Alemanatik Frantsesara » Negozioak/Finantzak » Negozioak/Merkataritza (orokorra) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	oresterome Native in Italiera , Ingelesa	Array
2	LinguaVestra Native in Ingelesa , Frantsesa	latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
3	Ricarda HAUSEN Native in Alemana , Frantsesa	technical, agriculture, commercial, legal
4	Jean-Luc Bouysse Native in Frantsesa	translation, english, german, french, computers, technology, software, localization, experience, SAP, ...
5	veronique zimmerman Native in Frantsesa (Variant: Swiss)	Array
6	Catherine Willain-Meyer Native in Frantsesa (Variants: Swiss, Standard-France, Belgian)	glass industry, sustainability, banking, marketing Glasindustrie, Nachhaltigkeit, Bankwesen Industrie du verre, produits durables, marketing bancaire
7	Evelin Mrose Native in Alemana , Frantsesa	littérature jeunesse, littérature, études sociologiques et anthropologiques, journalisme, marketing, publicité, commerce, tourisme, jeux vidéo Literatur für Kinder und Jugendliche, Literatur, ...
8	Lukas Posch Native in Alemana , Ingelesa	german, english, law, legal, localization, contracts, legal translation, patent translation, business translation
9	Katarzyna Fayterna Native in Poloniera (Variant: Standard-Poland)	Software, localization, medicine, sworn translation, Polish, French, Portuguese, German, interpreting, medical interpreting, ...
10	Christine Bodart Native in Frantsesa , Ingelesa	german and italian technology manual christianity localization serious
11	Silvia Vannier-Feranec Native in Frantsesa (Variant: Swiss)	french, english, german, translation, proofreading, revision, sworn translator, certified translation, professional, business, ...
12	Alexandra Breidenbach Native in Frantsesa	économie, technique, tourisme, commerce, marketing, correspondance commerciale, affaires européennes, éducation, culture, gastronomie; Wir tschaft, ...
13	Catherine Boissée Native in Frantsesa	english, german, french, translation, tourism, transports, logistics
14	Matthieu Moroni Native in Frantsesa (Variants: Standard-France, Swiss)	translations, translation, traductions, traduction, übersetzungen, übersetzung, English to French translations, German to French translations, English to French translator, German to French translator, ...
15	Erik Dupont Native in Nederlandera	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
16	Renée Annabel W. Native in Ingelesa (Variants: British, US)	French, German, Spanish, English, Technology, Engineering, Civil, Mechanical, Industrial, Electrical, ...
17	T&I Portfolios Native in Alemana	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
18	Maximetradu Native in Frantsesa , Ingelesa	French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
19	Caroline Martino Native in Frantsesa , Italiera	French native
20	Christine Galavielle Native in Alemana , Frantsesa	La Bourse, les dérivés, les actions et obligations, IPOs, EFTs conference interpreter, simultaneous and consecutive

Itzultzaileek, interpreteek bezala, kulturen arteko komunikazioa posible egiten dute, hizkuntza bat beste batera itzulita. Itzultzaileek testu idatziekin lan egiten dute, ez ahozko hitzekin.

Itzultzea hizkuntza bateko hitzak hitzez hitz beste batean bihurtzea baino askoz gehiago da. Itzultzaileek itzultzen duten edozein testuren gaia sakonki ulertu behar dute, baita jatorriko eta helmugako hizkuntzekin lotutako kulturak ere.

ProZ.com atarian 300.000 itzultzaile baino gehiago daude erregistratuta, ondorioz, munduko hizkuntza-profesionalen lineako datu-base handiena bertan dago. Itzultzaile bat aurkitzeko, hautatu hizkuntza-bikotea edo probatu 1,527,200itzultzaile- edo interprete-bilatzaile aurreratua. Itzulpen-proiektu zehatz baterako aurrekontuak ere eska ditzakezu, itzulpen-lan bat argitaratuz.