The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Alemanatik Errumanierara translation glossaries

• Kontabilitatea (34 terms)

• Publizitatea / Harreman Publikoak (22 terms)

• Aeroespazioa / Hegazkigintza / Espazioa (1 term)

• Nekazaritza (12 terms)

• Antropologia

• Arkeologia

• Arkitektura (6 terms)

• Artea, Artisautza [1], Pintura (3 terms)

• Astronomia [1] Espazioa

• Asylum/Migration/Displacement

• Automatizazioa [1] Robotika (24 terms)

• Automobil ingeniaritza / Autoak [1] Kamioiak (149 terms)

• Biologia (teknikoa, kimikoa, mikro‐) (16 terms)

• Blockchain/Cryptocurrencies

• Botanika (11 terms)

• Negozioak/Merkataritza (orokorra) (76 terms)

• Egiaztagiriak, Diplomak, Baimenak, CVak (17 terms)

• Kimika; Kimika Zientz/Ingen (26 terms)

• Zinea, Filmak, Telebista, Drama (4 terms)

• Comics/Manga/Graphic novels

• Ordenagailuak (orokorra) (6 terms)

• Ordenagailuak: Hardwarea (5 terms)

• Ordenagailuak: Softwarea (20 terms)

• Ordenagailuak: Sistemak, Sarea (2 terms)

• Eraikuntza / Ingeniaritza Zibila (187 terms)

• Sukaldaritza / Sukaldea (20 terms)

• Kosmetikoak, Edergintza (6 terms)

• Ekonomia (58 terms)

• Hezkuntza / Pedagogia (28 terms)

• Elektronika / Ingen Elekt (79 terms)

• Energia / Indarra Sortzea (22 terms)

• Ingeniaritza (orokorra) (253 terms)

• Ingeniaritza: Industria (56 terms)

• Ingurumena [1] Ekologia (6 terms)

• Esoterismoa

• Finantzak (orokorra) (143 terms)

• Arrantza (2 terms)

• Folklorea (1 term)

• Janaria [1] Esnetegia (22 terms)

• Basogintza / Zura / Zuhaitzak (22 terms)

• Altzariak / Etxe‐tresnak (32 terms)

• Gambling/Casino/Bets

• Jokoak / Bideo‐jokoak / Zorizko jokoak / Kasinoa (1 term)

• Genealogia

• Orokorra / Elkarrizketa / Agurrak / Eskutitzak (8 terms)

• Genetika

• Geografia (3 terms)

• Geologia (5 terms)

• Gobernua / Politika (18 terms)

• Historia (39 terms)

• Giza Baliabideak (22 terms)

• Human rights

• Esapideak / Esakuneak / Atsotitzak (4 terms)

• Aseguruak (33 terms)

• Nazioarteko Erakundeak/Garapena/Lankidetza (9 terms)

• Internet, e‐Merkataritza (4 terms)

• Inbertsioak / Segurtasuna (3 terms)

• IT (Informazioaren Teknologia) (8 terms)

• Kazetaritza (2 terms)

• Zuzenbidea (orokorra) (342 terms)

• Zuzenbidea: Kontratua(k) (92 terms)

• Zuzenbidea: Patenteak, Marka erregistratuak, Copyright‐a (15 terms)

• Zuzenbidea: Zergak [1] Bezeroak (18 terms)

• LGBTQ

• Linguistic evaluation/cognitive debriefing

• Hizkuntzalaritza (3 terms)

• Ganadua / Abeltzaintza (12 terms)

• Kudeaketa (8 terms)

• Fabrikazioa

• Market Research

• Marketina / Merkatu azterketa (26 terms)

• Massages/Reflexology

• Materialak (Plastikoak, Zeramikagintza, etab.) (34 terms)

• Matematika [1] Estatistika (4 terms)

• Mekanika / Ingeniaritza mekanikoa (228 terms)

• Komunikabideak / Multimedia

• Medikuntza (orokorra) (83 terms)

• Medikuntza: Kardiologia (9 terms)

• Medikuntza: Odontologia (12 terms)

• Medikuntza: Osasun Laguntza (9 terms)

• Medikuntza: Tresnak (9 terms)

• Medical: Oncology

• Medikuntza: Farmazeutikoak (5 terms)

• Metalurgia / Burdinurtua (18 terms)

• Meteorologia

• Metrologia (3 terms)

• Soldadutza / Defentsa (7 terms)

• Meatzaritza [1] Mineralak / Harribitxiak

• Musika (5 terms)

• Izenak (norberarenak, enpresarena) (1 term)

• Ingeniaritza/Zientzia Nuklearra (1 term)

• Elikadura (3 terms)

• Beste batzuk (117 terms)

• Papergintza / Paper fabrikazioa (5 terms)

• Patenteak

• Petrolio Ingeniaritza/Zientzia (1 term)

• Filosofia

• Argazkigintza/Irudigintza ([1] Arte Grafikoak) (2 terms)

• Fisika (2 terms)

• Poesia [1] Literatura (66 terms)

• Inprenta [1] Publizitatea (4 terms)

• Psikologia (11 terms)

• Higiezinak (2 terms)

• Erlijioa (11 terms)

• Txikizkako salmenta (4 terms)

• Safety (1 term)

• Safety Data Sheets/Regulations

• SAP (5 terms)

• Zientzia (orokorra) (16 terms)

• Itsasontziak, Nabigazioa, Itsasaldea (1 term)

• Argota

• Gizarte Zientziak, Soziologia, Etika, etab. (10 terms)

• Kirolak / Fitness / Aisia (17 terms)

• Topografia (1 term)

• Telekomunikazioak (3 terms)

• Ehungintza / Jantziak / Moda (33 terms)

• Turismoa [1] Bidaiak (9 terms)

• Garraioa / Garraiabidea / Ontziak (42 terms)

• Veterinary

• Waste management/Waste disposal/Recycling

• Water resources management

• Ardoa / Enologia / Mahasgintza (1 term)

• Zoologia (8 terms)