Apr 3, 2006 14:35
18 yrs ago
2 viewers *
English term
United States
30+ years, stopped counting...
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
draw knife
English to Spanish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Hand tools
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | bastren |
Roberto Hall
|
| 3 | garlopa |
P Forgas
|
Proposed translations
14 mins
Roberto Hall
Native in English
&
Spanish
20 years exp.Marketing Insurance/Invest
Native in: English , Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
269
Selected
bastren
Suerte!
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2006-04-03 14:57:53 GMT)
--------------------------------------------------
Oooops! BASTEN
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2006-04-03 15:08:15 GMT)
--------------------------------------------------
Ooooops! Nothing! Se llama BASTREN
Fijate:
http://www.anticsa.biz/cepillos_madera.htm
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2006-04-03 14:57:53 GMT)
--------------------------------------------------
Oooops! BASTEN
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2006-04-03 15:08:15 GMT)
--------------------------------------------------
Ooooops! Nothing! Se llama BASTREN
Fijate:
http://www.anticsa.biz/cepillos_madera.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias, me diste una buena pista. En realidad, usé desbastadora, y bastrén para spokeshave"
12 mins
garlopa
me parece que es una garlopa
saludos, P.
saludos, P.
Something went wrong...