Mar 19, 2002 23:09
22 yrs ago
Polish term
krista
Polish to English
Art/Literary
a bible
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | Chrystus (pronounced: hristus [xristus]) |
Lota
|
| 2 | Crispus (?) |
Vladimir Dubisskiy
|
Proposed translations
+2
4 hrs
Selected
Chrystus (pronounced: hristus [xristus])
This means "Christ" but there is no word "krysta".
You may also mean "Chryste" and that also means "Christ". "Chryste" is pronounced [hriste] with the final [e]
pronounced as a short "e" vowel (like in the English word "set").
You may also mean "Chryste" and that also means "Christ". "Chryste" is pronounced [hriste] with the final [e]
pronounced as a short "e" vowel (like in the English word "set").
Peer comment(s):
| agree |
maciejm
: Yes, it may be the phonetic representation of Chrystus or Chryste.
3 hrs
|
| agree |
wojtekl (X)
1 day 2 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
6 hrs
Vladimir Dubisskiy
United States
United States
United States
UNSURPASSABLE EXPERIENCE
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
59
Crispus (?)
Crispus=ruler of the Jewish synagogue at Corinth (Acts,xyiii.8);baptized with his family by St.Paul (1 Cor.i.14).According to the tradition he became afterwords Bishop of Aegina.
Discussion