Glossary entry

English term or phrase:

encircling gutters

Polish translation:

(stoły) z biegnącymi wokół rynnami

Added to glossary by literary
Feb 27, 2008 09:00
16 yrs ago
English term

encircling gutters

English to Polish Art/Literary General / Conversation / Greetings / Letters
"tables equipped with encircling gutters"

U patologa policyjnego.
Proposed translations (Polish)
3 +3 (stoły) z biegnącymi wokół rynnami

Proposed translations

+3
9 mins
Selected

(stoły) z biegnącymi wokół rynnami

tak an rybkę, bo w życiu nie widziałam i mam nadzieję, że nie zobaczę
Peer comment(s):

agree Zofia Wislocka : ew. rynienkami odplywowymi; ale tak ...
5 hrs
agree Andrew Stanleyson : Hannibal?
7 hrs
Which one? :)
agree Polangmar
10 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dzięki. Są też "rowki odpływowe" - to dla potomnych."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search