Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
przodownik pracy socjalistycznej
English translation:
stakhanovite
Added to glossary by
Pawel Czernecki
Jan 4, 2003 20:04
21 yrs ago
2 viewers *
Polish term
przodownik pracy socjalistycznej
Polish to English
Art/Literary
wiecie, taki co to wyrabial 1000% normy...
Proposed translations
(English)
5 | stakhanovite | Pawel Czernecki |
3 | Stakhanovite | Piotr Kurek |
Proposed translations
13 mins
Selected
stakhanovite
zwłaszcza w kontekście Związku Radzieckiego
a inne określenia na stronach angielskich o "Człowieku z Marmuru" to
"labour leader"
http://www.wajda.pl/en/filmy/film20.html
"worker-hero"
http://movies.yahoo.com/shop?d=hv&id=1800139830&cf=info&intl...
a inne określenia na stronach angielskich o "Człowieku z Marmuru" to
"labour leader"
http://www.wajda.pl/en/filmy/film20.html
"worker-hero"
http://movies.yahoo.com/shop?d=hv&id=1800139830&cf=info&intl...
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "postanowilam uzyc the Socialist Labour Hero, ale 2 punkty za ciekawy link do Wajdy."
8 mins
Stakhanovite
propozycja
pwk
pwk
Something went wrong...