barbara450 (asker) Jul 15, 2010:

Po trzykropku jest handel akcesoriami. Rzeczywiście, w tym kontekście myślę, że chodzi o powyższe znaczenie. Dziękuję bardzo za pomoc.

Andrzej Mierzejewski Jul 13, 2010:

Przeróbka? Dla mnie wątpliwe. Jeżeli firma produkuje (wytwarza) Glasrohren i Vakuumsolarrohren, to wyraz "przeróbka" kojarzy mi się raczej z utylizacją odpadów poprodukcyjnych.
Bez kontekstu mam wrażenie, że Fertigung = wykonywanie całych systemów do montażu u klienta.
Przydałby się kontekst - nazwa firmy.
I co tam jest po przecinku w miejscu trzykropka?