Glossary entry

Arabic term or phrase:

يستوفى في

English translation:

To be filled out at

Added to glossary by Nesrine Echroudi
Apr 14, 2015 16:23
9 yrs ago
2 viewers *
Arabic term

يستوفى في

Arabic to English Law/Patents General / Conversation / Greetings / Letters Official documents
يستوفى في مركز التسجيل
يستوفى في المستشفى
(It's a certificate of live birth)
Proposed translations (English)
4 +6 To be filled out at

Proposed translations

+6
11 mins
Selected

To be filled out at

What I understood is that this is information is to be filled out at this registration center or at the hospital etc
http://www.almaany.com/en/dict/ar-en/fill-out/
Note from asker:
Thanx Lamis :)
Peer comment(s):

agree Trans Master (X)
44 mins
Thank you
agree Chakib Roula
1 hr
Thank you
agree Anis Farhat : Yes, filled out/in
3 hrs
Yes, thanks. Filled in is another option.
agree Awad Balaish
4 hrs
Thank you
agree Khalid Idris
4 hrs
Thank you
agree Spiridon : yes
16 hrs
Thank you
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search