Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
drift-free
Portuguese translation:
estável
Added to glossary by
Salvador Scofano and Gry Midttun
Oct 29, 2015 22:46
8 yrs ago
4 viewers *
English term
drift-free
English to Portuguese
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
XXXXX is an explosion-proof point infrared gas detector for continuous monitoring of flammable gases and vapours. With its stainless-steel SS 316L enclosure and drift-free optics, this detector is built for the harshest industrial environments.
Proposed translations
(Portuguese)
4 | estável | Salvador Scofano and Gry Midttun |
4 | sem oscilação, sem flutuação, equilibrada | Matheus Chaud |
4 | isento de desvios/derivações | Mario Freitas |
Change log
Nov 3, 2015 09:11: Salvador Scofano and Gry Midttun Created KOG entry
Proposed translations
8 hrs
Selected
estável
Diria:
sistema ótico estável
sistema ótico estável
Note from asker:
Obrigado, Salvador. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 mins
sem oscilação, sem flutuação, equilibrada
Sugestão
Note from asker:
Obrigado, Matheus. |
2 hrs
isento de desvios/derivações
Sugestão
Note from asker:
Obrigado, Mario. |
Something went wrong...