Jan 26, 2017 19:12
7 yrs ago
English term
frame
English to Polish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
frame
W tekście o naprawach maszyny rolniczej mam taki oto ustęp:
The welding apparatus’ frame connection must also always be placed in the immediate vicinity of the welding area.
Spawacz ze mnie żaden. Czy frame to rama spawarki? Ktoś mógłby ogólnie rozjaśnić, czy chodzi o to, żeby uziemić spawarkę w pobliżu miejsca spawania?
The welding apparatus’ frame connection must also always be placed in the immediate vicinity of the welding area.
Spawacz ze mnie żaden. Czy frame to rama spawarki? Ktoś mógłby ogólnie rozjaśnić, czy chodzi o to, żeby uziemić spawarkę w pobliżu miejsca spawania?
Proposed translations
(Polish)
| 4 | tu: zacisk masy |
Crannmer
|
Proposed translations
1 hr
Crannmer
Specializes in field
English term (edited):
frame connection
Selected
tu: zacisk masy
Zacisk masy należy podlaczyc możliwie blisko miejsca spawania.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
Discussion
http://www.weldfx.ca/gallery/upload/2016/03/20/2016032021423...
http://www.sears.com/craftsman-three-tier-welding-cart/p-009...
https://encrypted-tbn1.gstatic.com/shopping?q=tbn:ANd9GcTI3L...