Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Dielectric
Polish translation:
napięcie przebicia dialektryka
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Dec 13, 2017 11:08
6 yrs ago
6 viewers *
English term
Dielectric
English to Polish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Dielectric value meets or exceeds 1500 V
Czy tu chodzi po prostu o wytrzymałość na przebicie?
Brak kontekstu, nie wiem jakiego elementu ani urządzenia to dotyczy, ale przypuszczam, że chodzi o obwód siłownika.
Czy tu chodzi po prostu o wytrzymałość na przebicie?
Brak kontekstu, nie wiem jakiego elementu ani urządzenia to dotyczy, ale przypuszczam, że chodzi o obwód siłownika.
Proposed translations
(Polish)
| 3 +1 | napięcie przebicia dialektryka |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Change log
Jan 13, 2018 21:20: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
+1
7 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
&
Polish
Specializes in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
919
Selected
napięcie przebicia dialektryka
Wytrzymałość dielektryczna odnosi się do pola elektrycznego, nie samego napięcia.
ccccccccccccccccccccccc
Wytrzymałość na przebicie
Wytrzymałość na przebicie (wytrzymałość elektryczna, wytrzymałość dielektryczna) to wartość natężenia pola elektrycznego, przy którym może nastąpić elektryczne przebicie dielektryka. W gotowych elementach, podzespołach i urządzeniach podaje się napięcie przebicia, lub napięcie próby.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Dielektryk
ccccc
Wytrzymałość elektryczna, wytrzymałość dielektryczna – największa wartość natężenia pola elektrycznego, jaka może istnieć w dielektryku (izolatorze) bez wywołania przebicia. Jednostką wytrzymałości elektrycznej jest V/m.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Wytrzymałość_elektryczna
ccccccccccccccccccccccc
Wytrzymałość na przebicie
Wytrzymałość na przebicie (wytrzymałość elektryczna, wytrzymałość dielektryczna) to wartość natężenia pola elektrycznego, przy którym może nastąpić elektryczne przebicie dielektryka. W gotowych elementach, podzespołach i urządzeniach podaje się napięcie przebicia, lub napięcie próby.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Dielektryk
ccccc
Wytrzymałość elektryczna, wytrzymałość dielektryczna – największa wartość natężenia pola elektrycznego, jaka może istnieć w dielektryku (izolatorze) bez wywołania przebicia. Jednostką wytrzymałości elektrycznej jest V/m.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Wytrzymałość_elektryczna
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thx"
Something went wrong...