Glossary entry

English term or phrase:

gold vault

Serbian translation:

сефови за чување злата

Added to glossary by Bogdan Petrovic
Mar 30, 2021 13:45
3 yrs ago
13 viewers *
English term

gold vault

English to Serbian Tech/Engineering Other
For over a century, traders have travelled to Dubai Souk's in search of spices, pearls and gold. With such a strong trade, Dubai became known as the city of Gold. In the first nine months of 2020, gold trade in the country was valued at 41 billion euros, according to Dubai Customs. It's the most lucrative export after oil. The city has capitalized on its geographical position by setting up gold vaults, jewellry making facilities and refineries.
Proposed translations (Serbian)
4 +1 сефови за чување злата
Change log

Mar 30, 2021 13:45: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Proposed translations

+1
9 hrs
Selected

сефови за чување злата

сефови за чување злата, једино што за разлику од сефова за чување злата централних банака, ови су доступни свакоме, као што комерциалне банке нуде закуп сефова за чување докумената, накита, уметничких дела, итд.

--------------------------------------------------
Note added at 1 day 5 hrs (2021-03-31 18:45:06 GMT)
--------------------------------------------------

... што комерцијалне банке ...
Peer comment(s):

agree Jelena Delibasic : agree
8 hrs
Хвала!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search