English to German Medical Medical: Health Care Apotheke

Hallo liebe Kolleginnen und Kollegen,
in einer Umfage unter "hospital-based pharmacists", also Krankenhausapotheker:innen, vermutlich in den USA, wird gefragt:

Do you fill prescriptions for patients with (DISEASE)?
How many DISEASE prescriptions would you say you fill in a typical month
What therapies for DISEASE do you routinely fill within your pharmacy?

Ich hab schon herausgefunden, dass "fill a prescription" nicht das Ausfüllen des Rezeptformulars ist, sondern das "dispatching" des Arzneimittels. Aber wie nennt man das auf Deutsch genau? Schließlich soll der Fragebogen von Hospital-based Pharmacists beantwortet werden, da muss ja alles genau stimmen. Ein Rezept herausgeben ist es ja nicht. Also ein Rezept "bedienen", "einlösen", "kommissionieren" oder sonstwie ???

Hier https://de.wikipedia.org/wiki/Krankenhausapotheke heißt es einerseits, die KH-Apotheken liefern an die Stationen und können Arzneimittel auch direkt an die Beschäftigten des KH für ihren unmittelbaren eigenen Bedarf "abgegeben" werden. Andererseits heißt es unter "Pharmazeutische Logistik" aber, sie "versorgen ihre Patienten". Außerdem sind laut diesem Artikel die KH-Apotheken auch "Hersteller" von patientenindividuellen Arzneimitteln. Wäre das auch noch "filling presciptions"?

Fragen über Fragen, ich freue mich auf eure Antworten!