Feb 16, 2023 12:36
1 yr ago
19 viewers *
Arabic term
Egypt
طرفكم
Arabic to English
Law/Patents
Law (general)
حيث أننا نرغب في التعامل معكم بالأجل لذا نرجو التكرم بالموافقة على فتح حساب جاري باسمنا طرفكم بحد ائتماني قدرة / - ../ فقط لاغير.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | at your bank |
Hend Mohsen
|
| 5 +2 | To open a current account with you…. |
Ahmed Arisha
|
Proposed translations
+1
9 mins
Selected
at your bank
incase it is sent to a bank.
I believe it means "لديكم"
I believe it means "لديكم"
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
7 mins
Ahmed Arisha
Egypt
Egypt
Native in Arabic
&
English
Works in field
Egypt
Your words, in a different language.
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Jordanian, UAE, Egyptian, Saudi , Kuwaiti) 
, English (Variants: US, British, UK)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
To open a current account with you….
…
Something went wrong...