This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Apr 18, 2023 16:36
1 yr ago
10 viewers *
English term

rutting ground

English to Arabic Other Automotive / Cars & Trucks
Pull the "MODE" lever continuously until the muddy ground/rutting ground mode indicator on the instrument cluster lights up.

Proposed translations

+1
46 mins

أرض مخددة - أرض هابطة - أرض بها تخدد

أرض مخددة - أرض هابطة - أرض بها تخدد

--------------------------------------------------
Note added at 55 mins (2023-04-18 17:32:05 GMT)
--------------------------------------------------

التخدد (بالإنجليزية: Rutting أو Grooving)‏ هو منخفض أو ثلم يحدث في طريق أو درب بسبب حركة العجلات
https://ar.wikipedia.org/wiki/تخدد_(طرق)

https://www.facebook.com/FantasticEngineers/posts/2601892079...

https://iasj.net/iasj/download/66ce8a884e83e464

هنا الشرح بالصور
https://www.ana-elmohands.com/2020/03/Asphalt-defects-Cracki...

--------------------------------------------------
Note added at 55 mins (2023-04-18 17:32:30 GMT)
--------------------------------------------------

أرض بها أخاديد
Peer comment(s):

agree Lamine Boukabour : أرض مخددة - أرض ذات خدود
1 day 23 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search