English term
Business and General Translation
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic, English, and 1 more.
friendship is the fabric of life
هل من اقتراحات أفضل من كلمة (نسيج)؟
| 4 | الصداقة هي قوام الحياة |
Morano El-Kholy
|
| 5 | Friendship is the fabric of life |
Mona Helal
|
| 4 +1 | الصداقة هي ملح الحياة |
TargamaT team
|
| 4 | الصداقة هي أساس الحياة |
Inas Albaba
|
Proposed translations
Egypt
31 years of Experience. Available 24/7
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
الصداقة هي قوام الحياة
| جميل أشكرك |
Professional accurate reliable service
Native in: Arabic , English
Works in: Arabic to English, English to Arabic, Arabic, and 1 more.
Friendship is the fabric of life
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
الصداقة هي ملح الحياة
| جميل أشكرك |
Jordan
En-Ar translation & transcreation
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Sudanese, Lebanese, Palestinian, UAE, Yemeni, Kuwaiti, Jordanian, Syrian, Iraqi)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
الصداقة هي أساس الحياة
كل اقتراحات الزملاء جميلة، اختاري منها ما يجعل النص متناسق ومتناغم.
| فعلا هي كذلك أشكرك |
Something went wrong...