Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Wellenfederung
Italian translation:
molle Nosag
Added to glossary by
Chiara Forelli
Dec 17, 2023 15:50
5 mos ago
13 viewers *
German term
Italy
Native in: Italian (Variants: Standard-Italy, Lombard) 
Works in: English to Italian, German to Italian, Italian to English, and 2 more.
Wellenfederung
German to Italian
Other
Furniture / Household Appliances
Sofas
Buon giorno! Sapete aiutarmi a trovare una traduzione ufficiale o standardizzata per Wellenfederung quando si tratta di divani? Grazie mille! :)
Ulteriori risorse:
https://polster-info.de/sofa-wissen-tipps/polsterung-sofa/fe...
https://www.polster-fischer.de/servicewelt/trendsetzer/tipps...
Ulteriori risorse:
https://polster-info.de/sofa-wissen-tipps/polsterung-sofa/fe...
https://www.polster-fischer.de/servicewelt/trendsetzer/tipps...
Proposed translations
(Italian)
| 4 | sospensioni Nosag |
Christel Zipfel
|
| 4 | (sospensione a) molle ondulate |
martini
|
Proposed translations
1 hr
Selected
sospensioni Nosag
https://livom.it/blogs/news/qual-e-la-sospensione-migliore-p...
Sospensioni a onde sembra poco usato.
Qui si vede come sono fatte: https://shop.inside-deco.de/nosagfedern-wellenfedern/596/nos...
Sospensioni a onde sembra poco usato.
Qui si vede come sono fatte: https://shop.inside-deco.de/nosagfedern-wellenfedern/596/nos...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
17 hrs
(sospensione a) molle ondulate
v. ricerca con "divano" "molle ondulate"
Something went wrong...