English term
Brazil
Translator, MTPE, Proofreader, Subtitler
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese
Slice and dice
Eu entendi o conceito, mas não consigo pensar em uma tradução que caiba nesse caso.
Proposed translations
Brazil
5 years of experience
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese
Fatiamento
Brazil
32 years engineering/law/contracts
Native in: English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Subdividir / fragmentar / repartir (o quadro, a tela ou o tabuleiro)
Brazil
Translation, Subtitles, Transcription
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese
Apostar em vários resultados possíveis
Brazil
Marketing, localización, literatura
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: Spanish to Portuguese, Portuguese to Spanish, Portuguese, and 1 more.
Multi-Linha
Os jogos de slots mais recentes são agora jogos baratos, oferecendo uma opção de várias linhas e vários créditos
Brazil
Game Localization Specialist, IT
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Chinese to Portuguese
Linha em X
https://www.leovegas.com/pt-br/blog/cassino/guia/mecanicas-de-pagamento
https://10jqka.blogs.sapo.pt/como-funcionam-as-linhas-de-pagamento-12048
Brazil
Graduado em Psicologia
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese
Something went wrong...