تتوغل بالغضب
English translation: Intensifies my anger
| 12:49 Apr 22, 2024 |
| Arabic to English translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Yassine El Bouknify Morocco Local time: 18:41 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
9 mins confidence: 
Go deeply into/delve into/plunge into/push into Explanation: أوغل يوغل إيغالًا |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 mins confidence:
and what intensifies my feelings of fury Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 11 mins (2024-04-22 13:01:10 GMT) --------------------------------------------------  |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
46 mins confidence:
become enraged Explanation: To be enraged is to be full of anger. https://www.vocabulary.com/dictionary/enraged Why We Become Enraged https://indianapublicmedia.org/amomentofscience/why-we-becom... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 hrs confidence:
Intensifies my anger Explanation: It means تزداد حدة غضبه What frustrates me even more and intensifies my anger is that the room where my five other siblings and I sleep is a catch-all space. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations