Glossary entry (derived from question below)
Croatian term or phrase:
ljubitelj umjetnosti
English translation:
art lover
Added to glossary by
Ivana Zuppa-Baksa
Nov 9, 2009 16:52
14 yrs ago
1 viewer *
Croatian term
Croatia
Court interpreter of Latin language
Native in: Croatian 
Works in: German to Croatian, English to Croatian, English to German, and 3 more.
ljubitelj umjetnosti
Croatian to English
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
galeries
Može li jednostavno se prevesti sa art fan? Hvala!
Proposed translations
(English)
| 5 +8 | art lover |
John Farebrother
|
| 4 | art afficionado |
crobrazilac
|
Change log
Nov 16, 2009 06:44: Ivana Zuppa-Baksa changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/109331">Ivana Zuppa-Baksa's</a> old entry - "ljubitelj umjetnosti"" to ""art lover""
Proposed translations
+8
12 mins
John Farebrother
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
LAWYER-LINGUIST, ACCREDITED INTERPRETER
Native in: English (Variant: British)
Works in: French to English, Dutch to English, German to English, and 18 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
art lover
tako se kod nas kaze
Note from asker:
| Thank you very much! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks! It fits into the context!"
39 mins
crobrazilac
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Croatia
Fast and correct!
Native in: Croatian
Works in: English to Croatian, Croatian to English, German to Croatian, and 2 more.
art afficionado
još jedan pojam, malo snobovskiji, ovisi o kakvom se tekstu radi.
Moguće je i art buff, manje formalno.
Moguće je i art buff, manje formalno.
Something went wrong...