Glossary entry (derived from question below)
Feb 23, 2004 07:21
20 yrs ago
1 viewer *
Croatian term
rukavcima
Croatian to English
Other
Environment & Ecology
Nakon proljetnih poplava kad se Dunav povuČe u korito, a to se u pravilu događa krajem lipnja, na podruČju dunava kao i na brojnim rukavcima KopaČkog rita ulovi riba su nezaboravni.
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | backwater |
Daniela Miklic Belancic
|
| 5 | by-channel ili branch of a river |
Nedzad Selmanovic
|
| 4 | arm |
Сергей Лузан
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Daniela Miklic Belancic
Native in Croatian
I took the one less traveled by...
Native in: Croatian 
Works in: English to Croatian, Croatian to English, English to Serbian
Related KudoZ points
:
8
Selected
backwater
There are acres and acres of weed fringed lagoons and backwaters just waiting for the intrepid angler to explore.
Naravno ima i drugih izraza kao "channel", "arm" i slično.
Naravno ima i drugih izraza kao "channel", "arm" i slično.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thankyou"
1 hr
Сергей Лузан
Russian Federation
Russian Federation
Russian Federation
Always welcome! :)
Native in: Russian 
Works in: German to Russian, English to Russian, Spanish to Russian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
4
arm
or "branch" perhaps. Good luck, bjuric2!
Re.: http://www.google.com/search?hl=en&lr=lang_en&ie=UTF-8&oe=UT...
http://www.google.com/search?hl=en&lr=lang_en&ie=UTF-8&oe=UT...
--------------------------------------------------
Note added at 2004-02-23 09:08:15 (GMT)
--------------------------------------------------
\"tributary\" seems less likely to me, if at all.
http://www.google.com/search?hl=en&lr=lang_en&ie=UTF-8&oe=UT...
Re.: http://www.google.com/search?hl=en&lr=lang_en&ie=UTF-8&oe=UT...
http://www.google.com/search?hl=en&lr=lang_en&ie=UTF-8&oe=UT...
--------------------------------------------------
Note added at 2004-02-23 09:08:15 (GMT)
--------------------------------------------------
\"tributary\" seems less likely to me, if at all.
http://www.google.com/search?hl=en&lr=lang_en&ie=UTF-8&oe=UT...
Reference:
1 hr
by-channel ili branch of a river
Morton-Benson dictionary
Something went wrong...