Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
waarnaar gerefereerd wordt
German translation:
auf die verwiesen wird
Added to glossary by
GAK (X)
Mar 30, 2004 09:28
20 yrs ago
Dutch term
GAK (X)
waarnaar gerefereerd wordt
Dutch to German
Tech/Engineering
Computers (general)
Als een referentie bitmap is geselecteerd verschijnt allereerst de bestandsselector van het bitmap-bestand **waarnaar gerefereerd wordt**.
Wird auf diese Bitmapdatei verwiesen?
Wird auf diese Bitmapdatei verwiesen?
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | auf die verwiesen wird |
Marian Pyritz
|
| 4 | Zie hierna |
hirselina
|
| 4 | ...der abgefragt/angesprochen wird. |
Hans G. Liepert
|
Proposed translations
+1
6 hrs
Marian Pyritz
Germany
Germany
Native in Dutch
&
German
Germany
Translator and interpreter Dutch-German
Native in: German 
, Dutch
Works in: Dutch to German, Flemish to German, German to Dutch
Related KudoZ points
:
32
Selected
auf die verwiesen wird
Du liegst schon ganz richtig, Anett.
Textbeispiel:
...Definiert die möglichen Hintergrundbilder. Bei diesem Befehl kann auf einer BMP-Datei verwiesen werden...
Textbeispiel:
...Definiert die möglichen Hintergrundbilder. Bei diesem Befehl kann auf einer BMP-Datei verwiesen werden...
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
31 mins
Zie hierna
Als een referentie bitmap is geselecteerd verschijnt allereerst de bestandsselector van het bitmap-bestand **waarnaar gerefereerd wordt.
Kan dat hier iets anders betekenen dan "het desbetreffende/betrokken bitmap-bestand"?
Kan dat hier iets anders betekenen dan "het desbetreffende/betrokken bitmap-bestand"?
38 mins
Hans G. Liepert
Switzerland
Switzerland
Native in German
Works in field
Switzerland
40 successful years in finance
Native in: German 
Works in: English to German, Dutch to German, Flemish to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
...der abgefragt/angesprochen wird.
So lese ich das.
Something went wrong...