Glossary entry

Dutch term or phrase:

kabelweg

German translation:

Kabelweg

Added to glossary by Julika Katz
Jul 13, 2009 08:47
14 yrs ago
1 viewer *
Dutch term

kabelweg

Dutch to German Tech/Engineering Electronics / Elect Eng
Voor de plaatsing op kabelwegen en -ladders meet de aannemer de onderdelen af op basis van de vooropgestelde leidingen en vermeerdering met 20 % als reserve.
Proposed translations (German)
4 +2 Kabelweg

Proposed translations

+2
8 mins
Selected

Kabelweg

oder Kabelführung / Kabelkanal

www.b-u-n.de/content/section/6/62/lang,german/
Peer comment(s):

agree D.K. Tannwitz
2 hrs
danke
agree Herbie : oder Kabelbühne, -Pritsche. Vorsicht: "Kabelführung" wie auch "Kabelkanal" gehen hier in die falsche Richtung.
2 hrs
danke für den Hinweis
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search