Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
jaarvrachten
German translation:
(Jahres)Emissionen
Added to glossary by
Johannes Mueller
Dec 1, 2012 16:08
11 yrs ago
Dutch term
Germany
I love to translate!
Native in: German
Works in: Dutch to German, Russian to German, Flemish to German, and 4 more.
jaarvrachten
Dutch to German
Tech/Engineering
Environment & Ecology
Emissionshandel
Aus einem Bericht über Emissionshandel:
Omdat dit bedrijf deelneemt aan de NOx-emissiehandel mogen in deze omgevingsvergunning geen jaarvrachten voor NOx worden opgenomen.
Sind damit Jahresbelastungen gemeint?
Omdat dit bedrijf deelneemt aan de NOx-emissiehandel mogen in deze omgevingsvergunning geen jaarvrachten voor NOx worden opgenomen.
Sind damit Jahresbelastungen gemeint?
Proposed translations
(German)
| 3 | (Jahres)Emissionen |
Edith Kelly
|
Proposed translations
2 hrs
Edith Kelly
Switzerland
Switzerland
Native in German
Switzerland
Professional conference interpreter
Native in: German 
, English
Works in: German to English, English to German, Dutch to German, and 4 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
(Jahres)Emissionen
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke!"
Something went wrong...