Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
kleurovervul
German translation:
Farbüberfüllung
Added to glossary by
Alexander Schleber (X)
Apr 17, 2004 09:32
20 yrs ago
Dutch term
kleurovervul
Dutch to German
Bus/Financial
Printing & Publishing
"Kleur in kleurovervul"
Printing terminology.
Please provide reference, if possible.
WCH?
Thanks
Printing terminology.
Please provide reference, if possible.
WCH?
Thanks
Proposed translations
(German)
| 5 +1 | Farbüberfüllung |
Marian Pyritz
|
Proposed translations
+1
15 mins
Marian Pyritz
Germany
Germany
Native in Dutch
&
German
Germany
Translator and interpreter Dutch-German
Native in: German 
, Dutch
Works in: Dutch to German, Flemish to German, German to Dutch
Related KudoZ points
:
16
Selected
Farbüberfüllung
Trapping = Farbüberfüllung (zur Verhinderung
weißer Aussetzer an den Farbübergängen)
Auf der zweiten Website wird dies schön erläutert.
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2004-04-17 09:59:06 GMT)
--------------------------------------------------
Und hier noch eine ausführliche deutsche Website dazu:
http://www.seral-druck.de/trapping.pdf
weißer Aussetzer an den Farbübergängen)
Auf der zweiten Website wird dies schön erläutert.
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2004-04-17 09:59:06 GMT)
--------------------------------------------------
Und hier noch eine ausführliche deutsche Website dazu:
http://www.seral-druck.de/trapping.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank,
ich hätte es wwissen sollen - aber das Hirn ist nicht immer dabei.
"
Something went wrong...