Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Aeropittura
Chinese translation:
喷绘
Added to glossary by
Wenjer Leuschel (X)
Sep 24, 2004 04:29
19 yrs ago
English term
Aeropittura
English to Chinese
Other
Art, Arts & Crafts, Painting
also Aeropainting
好像是一种画派
TIA
好像是一种画派
TIA
Proposed translations
(Chinese)
| 4 | explanation |
Wenjer Leuschel (X)
|
| 1 | FYI |
chica nueva
|
Proposed translations
37 mins
Selected
explanation
Pittura 是意大利文，意思就是 painting (作画)。Aeropittura 是用空气喷墨作画，所以称为「喷绘」或其它想得出来的称法都行。
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks!"
19 hrs
chica nueva
Native in English
Works in field
http://youtube/iraVWQu3Zf8
Native in: English (Variants: British, New Zealand)
Works in: Chinese to English
Related KudoZ points
:
59
FYI
artnet.com: Resource Library: Aeropittura
... Aeropittura. Italian movement that emerged in the late 1920s from the second wave
of Futurism (see FUTURISM, §1), which it eventually supplanted. ...
www.artnet.com/library/00/0005/T000554.ASP - 23k - Cached - Similar pages
... Aeropittura. Italian movement that emerged in the late 1920s from the second wave
of Futurism (see FUTURISM, §1), which it eventually supplanted. ...
www.artnet.com/library/00/0005/T000554.ASP - 23k - Cached - Similar pages
Something went wrong...