This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
unique, solid
taping down cords

Glossary entry

English term or phrase:

lots

Chinese translation:

大量

Added to glossary by peiling
Oct 22, 2007 13:02
16 yrs ago
English term

lots

English to Chinese Other Law (general)
If a court finds that you have done the wrong thing and are responsible for the harm caused, then you may have to pay money ***(lots)*** to the person who was hurt or for the property that was damaged.

Thank you in advance!
Proposed translations (Chinese)
4 +8 大量
Change log

Oct 25, 2007 14:13: peiling Created KOG entry

Proposed translations

+8
7 mins
Selected

大量

lots = a lot of
Peer comment(s):
agree orientalhorizon
0 min
agree Dr. Chun Biao Li
52 mins
agree Denyce Seow : Bad English!
57 mins
agree rchan : Yes, poor English. Would be slightly better to have written "to pay lots of money"
3 hrs
agree Philip Tang
3 hrs
agree Jinhang Wang
3 hrs
agree Joy-KC
2 days 2 hrs
agree Danbing HE
3 days 38 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Pei Ling, thank you very much for your kind help! :)"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search