Glossary entry

English term or phrase:

corporate distress

Lithuanian translation:

sunkumai įmonėje

Added to glossary by Leonardas
Dec 14, 2011 21:08
12 yrs ago
English term

corporate distress

English to Lithuanian Bus/Financial Business/Commerce (general) ekonominiai sunkumai
Gal yra koks nors tikslus šios frazės vertimas į LT? Korporatyviniai sunkumai? Iš anksto dėkoju
Proposed translations (Lithuanian)
3 sunkumai įmonėje
Change log

Dec 19, 2011 15:01: Leonardas Created KOG entry

Discussion

Vaida Vrubliauskienė (asker) Dec 19, 2011:
Deja, apklausoje buvo tik vienas punktas, kur ši frazė buvo tiesiog paminėta, todėl daugiau konteksto nėra
Jurate Kazlauskaite Dec 15, 2011:
Reikia daugiau konteksto Turetumete pateikti daugiau konteksto, nes tai gali buti ne tik "sunkumai imoneje", bet ir kiti atvejai, trikdantys jos veikla. Be konteksto sios savokos reiksme gali buti tik speliojama.

Proposed translations

1 hr
Selected

sunkumai įmonėje

.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Ačiū"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search