This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
crawl space
the domain model

Glossary entry

English term or phrase:

apprenticeship in learning

Lithuanian translation:

mokinystė mokymesi

Added to glossary by Gintautas Kaminskas
Apr 9, 2010 01:11
14 yrs ago
English term

apprenticeship in learning

English to Lithuanian Other Education / Pedagogy
This is an important dimension to be considered as we are moving away from “isolationist” approaches to learning, which are at odds with what modern learning theory increasingly emphasizes: the importance of collaboration, cooperative learning, communities of learners, social negotiation, and apprenticeship in learning.
Proposed translations (Lithuanian)
3 mokinystė mokymesi
4 praktinis mokymas
Change log

May 15, 2010 23:36: Gintautas Kaminskas Created KOG entry

Proposed translations

8 mins
Selected

mokinystė mokymesi

Gal „mokinystė mokymesi“ skamba truputį keistai lietuviškai, bet "apprenticeship in learning" skamba nemažiau keistai anglų kalboje.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
14 hrs

praktinis mokymas

The proposed translation "praktinis mokymas" is our best guess, more context is needed. The literal translation (like "mokinystė mokymesi") should not be used as it looks very strange and is incorrect in terms of Lithuanian language rules.

--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2010-04-09 15:36:09 GMT)
--------------------------------------------------

Another possible version - "praktinis mokymasis".
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search