Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
End cooking bell
Lithuanian translation:
šildymo pabaigos skambutis
Added to glossary by
Gintautas Kaminskas
Oct 22, 2010 13:09
13 yrs ago
English term
End cooking bell
English to Lithuanian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
End cooking bell
Kaip verstumėte tokį užrašą ant mikrobangų krosnelės?Tai yra mikrobangines funkcija kai, baigus sildyti suskamba varpelis.
Proposed translations
(Lithuanian)
| 4 | šildymo pabaigos skambutis |
Gintautas Kaminskas
|
| 4 | gaminimo pabaigos varpelis |
Algis Masys
|
Change log
May 23, 2011 00:16: Gintautas Kaminskas Created KOG entry
Proposed translations
9 hrs
Gintautas Kaminskas
Australia
Australia
Native in English
&
Lithuanian
Australia
«I translate meaning, not just words.»
Native in: Lithuanian 
, English
Works in: Lithuanian to English, Spanish to English, French to English
Related KudoZ points
:
14
Selected
šildymo pabaigos skambutis
Example sentence:
Mikrobangų krosnelėje šildant gėrimus, jie gali pavėluotai užvirti net ir išsijungus prietaisui, .... Kai laikas pasibaigs, tris kartus suskambės skambutis.
Pasibaigus šildymo laikui, trumpam palikite skystį mikrobangų krosnelė- ..... Pasigirsta skambutis ir ekrane mirksi maisto gaminimo simbolis.
4 KudoZ points awarded for this answer.
15 mins
gaminimo pabaigos varpelis
Varpelis taip gražiai skamba :D Gal oficialiau galima pavadinti signalas, signalizatorius (priklausomai nuo to, kas turima galvoje - ar pats garsas, ar tas, kas tą garsą išleidžia).
Something went wrong...