Glossary entry

English term or phrase:

distinctive difference

Polish translation:

istotna/znacząca różnica; różnica jakościowa

Added to glossary by Polangmar
Dec 3, 2013 22:20
10 yrs ago
English term

distinctive difference

English to Polish Tech/Engineering Chemistry; Chem Sci/Eng
Chodzi o różnicę między dwoma produktami w badaniach porównawczych.

Np. A difference of X points is regarded to be a distinctive difference.

czy można to ładniej i bardziej fachowo ująć niż widoczna/wyraźna różnica?
Proposed translations (Polish)
4 +2 istotna różnica
Change log

Dec 8, 2013 19:44: Polangmar Created KOG entry

Proposed translations

+2
5 mins
Selected

istotna różnica

Lub mniej dosłownie: różnica jakościowa.

--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2013-12-03 22:50:36 GMT)
--------------------------------------------------

Lub "znacząca różnica".
Peer comment(s):

agree Danuta Witecy
5 mins
Dziękuję.:)
agree jacek o
15 mins
Dziękuję.:)
neutral M.A.B. : Istotna to w statystyce "significant".
7 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję! Właśnie tego mi brakowało :-) "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search