Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
aluminum bands
Polish translation:
taśmy aluminiowe
Added to glossary by
Polangmar
Apr 17, 2012 16:49
12 yrs ago
1 viewer *
English term
Poland
compound bands
Homework / test
English to Polish
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
"Circular Spiro-type ducts will be made from galvanized steel plate. The ducts will be plug-connected, riveted and sealed with sealing compound and aluminum bands.
The ducts’ systemic fixings and suspensions will be made from galvanized steel."
The ducts’ systemic fixings and suspensions will be made from galvanized steel."
Proposed translations
(Polish)
| 4 | szczeliwo i taśmy aluminiowe |
Polangmar
|
Change log
May 8, 2012 18:29: Polangmar Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
English term (edited):
sealing compound and aluminum bands
Selected
szczeliwo i taśmy aluminiowe
sealing compound and aluminum bands - szczeliwo i taśmy aluminiowe, tworzywo uszczelniające i taśmy aluminiowe
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2012-04-17 17:55:49 GMT)
--------------------------------------------------
sealing compound - szczeliwo (materiał do uszczelniania np. połączeń blach...); mieszanka do wyrobu uszczelek; masa uszczelniająca.
http://tinyurl.com/cgnl684
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2012-04-17 17:55:49 GMT)
--------------------------------------------------
sealing compound - szczeliwo (materiał do uszczelniania np. połączeń blach...); mieszanka do wyrobu uszczelek; masa uszczelniająca.
http://tinyurl.com/cgnl684
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję"
Something went wrong...