Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
chief global equity strategist
Polish translation:
główny strateg ds. aktywów globalnych
Added to glossary by
msokolow
Nov 6, 2008 11:57
15 yrs ago
3 viewers *
English term
chief global equity strategist
English to Polish
Bus/Financial
Investment / Securities
Nazwa stanowiska - jak to sensownie ubrać w polskie słowa? :) Gdyby nie to "global" to byłby np. główny strateg ds. papierów wartościowych, ale "globalny strateg" to już brzmi cokolwiek dziwnie...
Człowiek wypowiada się na temat sytuacji na giełdzie, podane jest jego nazwisko i po przecinku nazwa stanowiska.
Człowiek wypowiada się na temat sytuacji na giełdzie, podane jest jego nazwisko i po przecinku nazwa stanowiska.
Proposed translations
(Polish)
| 3 | główny strateg ds. aktywów globalnych |
Rancher
|
Proposed translations
55 mins
Selected
główny strateg ds. aktywów globalnych
Chdzi o kwalifikację przymiotnika - tak jest chyba krócej
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję serdecznie"
Something went wrong...