protracted diminishing returns

English to Polish Medical Medical (general) psychiatry

The stage at which one should give up trying alternatives to clozapine for the control of positive symptoms is an individual clinical decision. There should be a balance between, on the one hand, resorting early to a poorly tolerated drug and, on the other, protracted diminishing returns while exhausting the list of adjuncts.