Mar 11, 2012 08:19
12 yrs ago
1 viewer *
English term

developed internally

English to Polish Medical Medical: Pharmaceuticals
A particularly noteworthy achievement was the launch of Desloratadine, the first product from Specifar – launched just a few months after the acquisition – and Milnacipran, which was developed internally.
Proposed translations (Polish)
3 samodzielnie opracowany

Proposed translations

36 mins
Selected

samodzielnie opracowany

Chodzi o produkt, który autor tekstu (ta firma) opracowała samodzielnie, w ramach swojej działalności, a nie jak w przypadku "Desloratadine", który został pozyskany od innego podmiotu, czyli nie jest wynikiem własnych badań.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search