Glossary entry (derived from question below)
angielski term or phrase:
a truncated immunoglobulin domain
polski translation:
skrócona domena immunoglobuliny
Added to glossary by
Jan Wais
Mar 6, 2013 21:42
11 yrs ago
2 viewers *
angielski term
a truncated immunoglobulin domain
angielski > polski
Medycyna
Medycyna: farmacja
Antagoniści Dll4 przy uszkodzeniu niedokrwiennym lub niewydolności naczyniowej
Zabijcie, guglowałem ile się da, "odciętej", "ściętej" domeny nie znalazłem, także to pewnie coś zupełnie innego.
Kontekst:
The DII4 antagonist may be a DII4 fragment optionally connected to a multimerizing component. In specific embodiments, a DII4 fragment may be fused to a multimerizing component such as an immunoglobulin domain, a truncated immunoglobulin domain, or an amino acid sequence between 1 to about 500 amino acids in length, optionally comprising at least one cysteine residue. In a preferred embodiment, the multimerizing component is an immunoglobulin domain, preferably an Fc domain, e.g., a human Fc (SEQ ID NO:5). The protein or protein fragment may optionally comprise a signal sequence, which may comprise any sequence known to a skilled artisan for directing secretion of a polypeptide or protein from a cell, including natural or synthetic sequences. Generally, a signal sequence is placed at the beginning or amino-terminus of the fusion protein . Such a signal sequence may be native to the cell, recombinant, or synthetic.
Kontekst:
The DII4 antagonist may be a DII4 fragment optionally connected to a multimerizing component. In specific embodiments, a DII4 fragment may be fused to a multimerizing component such as an immunoglobulin domain, a truncated immunoglobulin domain, or an amino acid sequence between 1 to about 500 amino acids in length, optionally comprising at least one cysteine residue. In a preferred embodiment, the multimerizing component is an immunoglobulin domain, preferably an Fc domain, e.g., a human Fc (SEQ ID NO:5). The protein or protein fragment may optionally comprise a signal sequence, which may comprise any sequence known to a skilled artisan for directing secretion of a polypeptide or protein from a cell, including natural or synthetic sequences. Generally, a signal sequence is placed at the beginning or amino-terminus of the fusion protein . Such a signal sequence may be native to the cell, recombinant, or synthetic.
Proposed translations
(polski)
| 4 | skrócona domena immunoglobuliny |
Polangmar
|
Proposed translations
1 godz.
Selected
skrócona domena immunoglobuliny
Skrócona domena zewnątrzkomórkowa jest generalnie rozpuszczalna.
http://tinyurl.com/cs27urt
...dla zmiennych domen przeciwciał, albo skrócone domeny...
http://tinyurl.com/a5tjseu
Wyróżnia się 4 izoformy renalazy: dwie z nich mają niezmienione domeny aminooksydazowe, zaś dwie powstałe domeny skrócone.
http://www.przeglad-urologiczny.pl/artykul.php?1485
Te skrócone immunoglobuliny mogą penetrować miejsca niedostępne dla zwykłych przeciwciał...
http://tinyurl.com/cqzdxgz
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2013-03-06 23:12:13 GMT)
--------------------------------------------------
Spotkanie Ag stymuluje B do podziału i do produkcji Ig nie na powierzchnię błony, lecz w tzw. eter. Ig, wysyłane do boju w odpowiedzi, są identyczne jak te powierzchniowe, tyle że skrócone o fragment plazmatyczny.
http://chomikuj.pl/MMikulicz/Medycyna/Immunologia/PRZECIWCIA...
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2013-03-07 01:12:22 GMT)
--------------------------------------------------
BH3 interacting domain death agonist), w wyniku której dochodzi do powstania skróconej postaci tBid (ang. truncated Bid), wiążącej się z białkiem...
...powodują powstanie skróconej (truncated) formy białka...
...powstawało białko skrócone FGF18 (trFGF18; ang. truncated).
http://tinyurl.com/bdb3atq
--------------------------------------------------
Note added at 2 days1 hr (2013-03-08 22:45:28 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Dziękuję.:) Nie ma ustalonej praktyki ani wytycznych w tym zakresie, ale może autor? :-)
http://tinyurl.com/cs27urt
...dla zmiennych domen przeciwciał, albo skrócone domeny...
http://tinyurl.com/a5tjseu
Wyróżnia się 4 izoformy renalazy: dwie z nich mają niezmienione domeny aminooksydazowe, zaś dwie powstałe domeny skrócone.
http://www.przeglad-urologiczny.pl/artykul.php?1485
Te skrócone immunoglobuliny mogą penetrować miejsca niedostępne dla zwykłych przeciwciał...
http://tinyurl.com/cqzdxgz
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2013-03-06 23:12:13 GMT)
--------------------------------------------------
Spotkanie Ag stymuluje B do podziału i do produkcji Ig nie na powierzchnię błony, lecz w tzw. eter. Ig, wysyłane do boju w odpowiedzi, są identyczne jak te powierzchniowe, tyle że skrócone o fragment plazmatyczny.
http://chomikuj.pl/MMikulicz/Medycyna/Immunologia/PRZECIWCIA...
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2013-03-07 01:12:22 GMT)
--------------------------------------------------
BH3 interacting domain death agonist), w wyniku której dochodzi do powstania skróconej postaci tBid (ang. truncated Bid), wiążącej się z białkiem...
...powodują powstanie skróconej (truncated) formy białka...
...powstawało białko skrócone FGF18 (trFGF18; ang. truncated).
http://tinyurl.com/bdb3atq
--------------------------------------------------
Note added at 2 days1 hr (2013-03-08 22:45:28 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Dziękuję.:) Nie ma ustalonej praktyki ani wytycznych w tym zakresie, ale może autor? :-)
Note from asker:
| Wielkie dzięki za tak obszerny research (który ja powinienem był zrobić...) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "No i ponownie wielkie, wielkie dzięki za pomoc! I pozdrowienia, oczywiście :-) Wstawiam do glosariusza. A przy okazji, kto powinien wstawiać do glosariusza, jaki jest zwyczaj: Asker czy Answerer?"
Something went wrong...