Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
laid-open
Polish translation:
wyłożone do publicznego wglądu
Added to glossary by
Polangmar
Aug 7, 2011 12:45
12 yrs ago
8 viewers *
English term
Expertise in chemistry and pharmacy
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
laid-open
English to Polish
Law/Patents
Patents
JP laid-open patent application No. 1-254699 (Kodama Co., Ltd.) discloses insulin wherein a fatty acid is bound
to the amino group of Phe B1 or to the ĺ-amino group of Lys B29 or to both of these. The stated purpose of the derivatisation is to obtain a pharmacologically acceptable, stable insulin preparation.
to the amino group of Phe B1 or to the ĺ-amino group of Lys B29 or to both of these. The stated purpose of the derivatisation is to obtain a pharmacologically acceptable, stable insulin preparation.
Proposed translations
(Polish)
| 4 | wyłożone do publicznego wglądu |
Polangmar
|
Change log
Aug 14, 2011 13:44: Polangmar Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
wyłożone do publicznego wglądu
wyłożone do wglądu publicznego, wyłożone do powszechnego wglądu
Źródłem informacji patentowej są głównie dokumenty patentowe, za które uważa się opublikowane lub wyłożone do publicznego wglądu opisy zgłoszeniowe...
http://tinyurl.com/3fofmkz
Źródłem informacji patentowej są głównie dokumenty patentowe, za które uważa się opublikowane lub wyłożone do publicznego wglądu opisy zgłoszeniowe...
http://tinyurl.com/3fofmkz
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję!"
Something went wrong...