Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
eight-by-ten camera
Polish translation:
aparat wielkoformatowy 8x10 cali
Added to glossary by
Robert Foltyn
May 18, 2008 16:45
15 yrs ago
English term
eight-by-ten camera
English to Polish
Other
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
cameras
A bylky eight-by-ten camera sat ona tripod.
Proposed translations
(Polish)
3 +4 | aparat wielkoformatowy | Robert Foltyn |
5 | aparat wielkoformatowy 8x10 cali | Przemysław przempry |
Change log
May 24, 2008 16:06: Robert Foltyn Created KOG entry
Proposed translations
+4
10 mins
Selected
aparat wielkoformatowy
o wielkości negatywu 8 x 10 cali, z którego robilo sie odbitki metodą stykową
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2008-05-18 17:01:28 GMT)
--------------------------------------------------
Tu jest taki:
http://www.corvus.com.pl/sklep/pokaz_produkt.php?idprod=1807...
--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2008-05-18 17:23:05 GMT)
--------------------------------------------------
robilo sie odbitki metodą stykową (chodź nie tylko) - ale to juz komentarz poz konkursem ;)
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2008-05-18 17:01:28 GMT)
--------------------------------------------------
Tu jest taki:
http://www.corvus.com.pl/sklep/pokaz_produkt.php?idprod=1807...
--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2008-05-18 17:23:05 GMT)
--------------------------------------------------
robilo sie odbitki metodą stykową (chodź nie tylko) - ale to juz komentarz poz konkursem ;)
4 KudoZ points awarded for this answer.
11 hrs
aparat wielkoformatowy 8x10 cali
Trzeba podać konkretny rozmiar. Wielki format to wszystko powyżej średniego (nie więcej niż 6x9 cm, ale zwykle 4,5x6 cm, 6x6 cm).
Something went wrong...