Glossary entry (derived from question below)
angielski term or phrase:
business drivers
polski translation:
główne czynniki decydujące
Added to glossary by
jb77
Feb 19, 2004 20:48
20 yrs ago
17 viewers *
angielski term
business drivers
angielski > polski
Marketing
Telekomunikacja
Sformułowanie pochodzi z poniższego zdania, którego sens jest mi obcy m.in. z powodu dwóch wspomnianych słówek:
In the table below we have indicated key business drivers for a service provider to go for a purchase transaction solution.
In the table below we have indicated key business drivers for a service provider to go for a purchase transaction solution.
Proposed translations
(polski)
| 3 | główne czynniki decydujące |
magdat
|
Proposed translations
10 godz.
Selected
główne czynniki decydujące
In the table below we have indicated key business drivers for a service provider to go for a purchase transaction solution.
głowne czynniki
kierujace dostawca usług
mające wpływ na decycje dostawcy przy wyborze = moze cos takiego
--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs 42 mins (2004-02-20 07:30:50 GMT)
--------------------------------------------------
w tabeli przedstawiono głowne czynniki ( moze inne slowo bedize bardziej odpowienie , w zaleznosci czego one dotycza) majace kluczowe znaczenie dla decyzji
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2004-02-24 10:18:21 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
dziekuje równiez
głowne czynniki
kierujace dostawca usług
mające wpływ na decycje dostawcy przy wyborze = moze cos takiego
--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs 42 mins (2004-02-20 07:30:50 GMT)
--------------------------------------------------
w tabeli przedstawiono głowne czynniki ( moze inne slowo bedize bardziej odpowienie , w zaleznosci czego one dotycza) majace kluczowe znaczenie dla decyzji
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2004-02-24 10:18:21 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
dziekuje równiez
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję!"
Something went wrong...