This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
track season
color-advanced

Glossary entry

English term or phrase:

chapter leader

Romanian translation:

lider de filială

Added to glossary by Daniel Grigoras
Mar 29, 2013 11:15
11 yrs ago
3 viewers *
English term

chapter leader

English to Romanian Other Management
http://www.webgrrls.com/chapter/become-leader/
Proposed translations (Romanian)
4 lider filială
3 manager local
Change log

Apr 1, 2013 18:48: Daniel Grigoras changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1707566">Landala's</a> old entry - "chapter leader"" to ""lider filială""

Proposed translations

6 mins
Selected

lider filială

"A local branch of an organization, such as a club or fraternity" ( http://www.thefreedictionary.com/chapter )

"(chiefly North American) a local branch of a society" http://oxforddictionaries.com/definition/english/chapter?q=c...

"Şeful PSD Buzău l-a comparat pe liderul filialei municipale cu un bou" ( http://www.gandul.info/stiri/seful-psd-buzau-l-a-comparat-pe... )
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "multumesc frumos"
3 days 7 hrs

manager local

sau director/manager organizatie locala.

Fiind vorba de o organizatie si de networking mai degraba decat de o companie, imi pare mai potrivit termenul de organizatie locala decat filiala.
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search