Glossary entry (derived from question below)
May 19, 2005 10:18
19 yrs ago
English term
incoming (in this context)
English to Swedish
Social Sciences
Government / Politics
The Conference requests the incoming Presidency of the Conference to make the necessary consultations to find an appropriate timeframe for the implementation of the declaration, and report back to the Conference on the experience with the implementation of the declaration.
Protokoll från konferens för talmännen i EU-ländernas parlament.
Protokoll från konferens för talmännen i EU-ländernas parlament.
Proposed translations
(Swedish)
| 5 +10 | pågående, tillträdande |
Mats Wiman
|
| 4 | blivande |
Mario Marcolin
|
Proposed translations
+10
42 mins
Mats Wiman
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Specializes in field
Sweden
DEU / ENG / FRA / SPA > SWE since 1982
Native in: Swedish (Variant: Stockholm) 
Works in: German to Swedish, English to Swedish, Swedish
Related KudoZ points
:
10
Selected
pågående, tillträdande
Analogier:
pågående vakthavande officer (funktion)
tillträdande administration (US)
etc
pågående vakthavande officer (funktion)
tillträdande administration (US)
etc
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack Mats och alla andra!"
2 days 5 hrs
Mario Marcolin
Sweden
Sweden
Native in English
&
Swedish
Sweden
Words are forever...
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, German to Swedish, French to Swedish, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
blivande
kan man också tänka sig
Something went wrong...