Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cyclotron vault
Swedish translation:
cyklotronrum
Added to glossary by
Jens Lindén
Jan 15, 2015 05:50
9 yrs ago
English term
Conscientious, probing and reliable
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Italian to Swedish, Spanish to Swedish, and 1 more.
Cyclotron vault
English to Swedish
Tech/Engineering
Medical: Instruments
Radiation Therapy
Del av partikelaccelerator för strålterapiutrustning
Se t.ex:
http://www-pub.iaea.org/MTCD/publications/PDF/Pub1515_Web.pd...
Se t.ex:
http://www-pub.iaea.org/MTCD/publications/PDF/Pub1515_Web.pd...
Proposed translations
(Swedish)
| 3 | cyklotronrum |
Daniel Löfström
|
Proposed translations
3 hrs
Selected
cyklotronrum
Definitionen i den länkade artikeln är "The cyclotron block typically has four rooms: the shielding vault housing the cyclotron (CV-01) [...]". Detta avser rimligen det "blyinklädda och sterila rummet" där själva cyklotronen är placerad.
På Rigshospitalet kallas det cyklotronrum.
På Rigshospitalet kallas det cyklotronrum.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack så mycket."
Something went wrong...