Assuming I understand right (always give more context - it avoids time-wasting), I'd spell it out like this. Seems to me the "dichotomy" of national interests and power grids and cross-national interconnections and economic interest is an important point that should be made clear. I'm not convinced the French is.