Glossary entry (derived from question below)
français term or phrase:
déséquilibre calculé
polonais translation:
nierównomierność obliczona (hamowania pojazdu)
Added to glossary by
Mariola Turska
Oct 28, 2010 13:15
13 yrs ago
français term
Pologne
Au plaisir des mots
Native in: polonais 
Works in: français vers polonais, polonais vers français
déséquilibre calculé
français vers polonais
Technique / Génie
Industrie automobile / voitures et camions
Termin z karty przeglądu technicznego
Proposed translations
(polonais)
| 5 +1 | nierównomierność obliczona (hamowania pojazdu) |
Witold Lekawa
|
Proposed translations
+1
45 minutes
Witold Lekawa
Pologne
Pologne
Native in polonais
Specializes in field
Pologne
Traducteur depuis 1984
Native in: polonais
Works in: français vers polonais, polonais vers français
Related KudoZ points
:
30
Selected
nierównomierność obliczona (hamowania pojazdu)
Dokładniej powinno być:
Obliczenie współczynnika nierównomierności momentów hamujących pojazdu.
Wymaga porównania pomiarów prędkości kątowej kół oraz prędkości wzdłużnej samochodu w czasie hamowania.
Obliczenie współczynnika nierównomierności momentów hamujących pojazdu.
Wymaga porównania pomiarów prędkości kątowej kół oraz prędkości wzdłużnej samochodu w czasie hamowania.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję. Właśnie o to chodziło."
Something went wrong...