francuski > polski Prawo/patenty Prawo (ogólne) Pełnomocnictwo

Kontekst: "Renoncer à intenter une action liée à un droit litigieux ou un recours procédural, approuver un droit litigieux ou s'en abstenir et accepter ou renvoyer l'action à d'autres parties."

Rozumiem, że "action" w kontekście pełnomocnictwa i sporów to "sprawa sądowa", "renvoyer" to coś w rodzaju "przekazania", istnieje też znaczenie "uwolnienie od", ale nie pasuje kompletnie do kontekstu, a czyli: ...oraz do zatwierdzania lub przekazywania spraw sądowych innym stronom??? Jakiś bełkot z tego mi wyszedł.