Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Polypropylène extrudé soufflé
Polish translation:
PP ISBM/Polipropylen do wtrysku z rozdmuchem
Added to glossary by
Hania Pietrzyk
May 18, 2010 08:36
14 yrs ago
1 viewer *
French term
Polypropylène extrudé soufflé
French to Polish
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
prod. do obróbki pow. me
Nature du tissu des lingettes pré-imprégnées
Proposed translations
(Polish)
| 5 +1 | PP ISBM/Polipropylen do wtrysku z rozdmuchem |
Maria Schneider
|
| 3 | Polipropylen wytlaczany z rozdmuchem |
Magdalena Czajka-Dion
|
Proposed translations
+1
1 hr
Maria Schneider
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
When Words are the Best Weapon
Native in: Polish 
Works in: French to Polish, Polish to French, Spanish to Polish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
PP ISBM/Polipropylen do wtrysku z rozdmuchem
a ściślej polipropylen do wtrysku z rozdmuchem i rozciąganiem
ale termin podany przez Magdalenę też jest poprawny
http://www.plastech.pl/katalog-firm/firma_1853/Borealis-Pols...
ale termin podany przez Magdalenę też jest poprawny
http://www.plastech.pl/katalog-firm/firma_1853/Borealis-Pols...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
36 mins
Magdalena Czajka-Dion
France
France
Native in Polish
France
"Les mots sont des fenêtres"
Native in: Polish 
Works in: French to Polish, English to Polish, Polish to French
Polipropylen wytlaczany z rozdmuchem
Tak mi sie wydaje, ale jakos bardziej widze tu folie, a nie "chusteczki". Moze tym tropem pojsc nalezy.
--------------------------------------------------
Note added at 38 minutes (2010-05-18 09:14:28 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.latek.com.pl/pl,235_polipropylenowa-pp.html;
http://www.opakowania24.com/aktualnosci.php?dzial=technologi...
--------------------------------------------------
Note added at 38 minutes (2010-05-18 09:14:28 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.latek.com.pl/pl,235_polipropylenowa-pp.html;
http://www.opakowania24.com/aktualnosci.php?dzial=technologi...
Reference:
http://www.plasticseurope.pl/UserFiles/File/20080114/3-TworzywaSztuczne_PlatformaEdukacyjna.pdf
Something went wrong...