francés al español Medicina Medicina: Odontología

En un documento sobre la biocompatibilidad de implantes de oro puro, en la sección de aplicación de oro en odontología:

"Xxxx indique que la relative rareté des lésions orales associées à de la restauration dentaire atteste de l'inertie quasi universelle de l'or Au(0) quand il est placé dans la muqueuse buccale. Quand il y a sensibilisation, c'est en générale en conjonction avec une sensibilisation aux sels de mercure ou d'autres métaux de l'alliage. L'incidence précise de la sensibilité au contact oral avec l'or n'est pas bien documentée mais comme dit ci-dessus **arrive en association avec une faible fraction de** 1% de ce type de prothèses dentaires."

Sólo quisiera confirmar si la expresión quiere decir que "ocurre en una pequeña proporción de los casos". Muchas gracias por adelantado