Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Überlandflug
French translation:
Vol en campagne ou vol sur la campagne
Added to glossary by
CATHERINE ERNST
Jan 18, 2010 14:13
14 yrs ago
German term
France
Entreprise individuelle
Native in: French 
Works in: German to French, English to French
Überlandflug
German to French
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
loisirs
In der Zeit von 12.30 – 14.00 LT (Ortszeit) darf/dürfen:
kein Sprungbetrieb
keine Platzrundenflüge nur Starts mit Motorseglern oder Ultraleichtflugzeuge zu *Überlandflügen* durchgeführt werden.
"vols à distance du circuit d’aérodrome" ?
Existe-t-il une expression consacrée ?
kein Sprungbetrieb
keine Platzrundenflüge nur Starts mit Motorseglern oder Ultraleichtflugzeuge zu *Überlandflügen* durchgeführt werden.
"vols à distance du circuit d’aérodrome" ?
Existe-t-il une expression consacrée ?
Proposed translations
(French)
| 5 | Vol en campagne ou vol sur la campagne |
Stephane BRUXELLE
|
| 5 | vol de distance |
Andrea Roux
|
Proposed translations
6 hrs
Selected
Vol en campagne ou vol sur la campagne
Terme consacré en planeur pour les vols qui quittent le local du terrain de départ.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
17 mins
Andrea Roux
France
France
Native in German
Works in field
France
Traductrice & Interprète diplômée d’Etat
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: French to German, German to French
vol de distance
Le lien ci-dessous te donnes la définition.
Reference:
Something went wrong...