Glossary entry (derived from question below)
allemand term or phrase:
Andockstation
français translation:
sytème de charge
Added to glossary by
Hélène ALEXIS
Dec 1, 2016 18:05
7 yrs ago
allemand term
France
ACCURACY AND FLUIDITY
Native in: français
Works in: allemand vers français, anglais vers français
Andockstation
allemand vers français
Technique / Génie
Agriculture
Bonsoir,
j'hésite sur le sens de ce terme : station d'arrimage ? borne technique ?
Merci pour votre aide
j'hésite sur le sens de ce terme : station d'arrimage ? borne technique ?
Merci pour votre aide
Proposed translations
(français)
| 4 | sytème de charge |
Marcombes (X)
|
| 4 | base |
Renate Radziwill-Rall
|
Proposed translations
3 heures
Selected
sytème de charge
auquel serait connecté un robot tondeur contre l'enherbement de l'agriculture par exemple
--------------------------------------------------
Note added at 4 jours (2016-12-05 22:36:12 GMT)
--------------------------------------------------
système de charge
--------------------------------------------------
Note added at 4 jours (2016-12-05 22:36:12 GMT)
--------------------------------------------------
système de charge
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à tous"
40 minutes
Renate Radziwill-Rall
France
France
Native in allemand
&
français
France
44 years of technical and legal texts
Native in: allemand (Variant: Germany) 
, français
Works in: français vers allemand, anglais vers allemand, allemand vers français, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
base
sans autre contexte
Discussion
On peut trouver du contexte en cherchant, par exemple, Saugarm Schleppschuh Andockstation, sur des sites comme : http://www.agraroptimierungen-swr.de/printversion.php?lan=de...