Glossary entry (derived from question below)
allemand term or phrase:
Mohnback
français translation:
pâte de pavot
Added to glossary by
Hélène ALEXIS
Jun 25, 2013 12:48
10 yrs ago
1 viewer *
allemand term
France
ACCURACY AND FLUIDITY
Native in: français
Works in: allemand vers français, anglais vers français
Mohnback (urgent)
allemand vers français
Autre
Cuisine / culinaire
Bonjour,
dans le chapitre "gratins" du livre de cuisine, il y a pour la recette
Birnen-Griess Auflauf 150 g Mohnback (Fertigprodukt),
il semblerait qu'il s'agisse d'une poudre/levure au pavot...
Quelqu'un a-t-il le temps de chercher s'il n'y a pas mieux ?
Merci d'avance
dans le chapitre "gratins" du livre de cuisine, il y a pour la recette
Birnen-Griess Auflauf 150 g Mohnback (Fertigprodukt),
il semblerait qu'il s'agisse d'une poudre/levure au pavot...
Quelqu'un a-t-il le temps de chercher s'il n'y a pas mieux ?
Merci d'avance
Proposed translations
(français)
| 5 +4 | pâte de pavot |
Isabelle Cluzel
|
| 4 | préparation aux graines de pavot |
Séverine Dupied
|
| 4 | pâte de pavot |
Babelwurm (X)
|
Proposed translations
+4
4 minutes
Isabelle Cluzel
France
France
Native in français
Works in field
France
Professionnalisme & flexibilité
Native in: français 
Works in: allemand vers français, anglais vers français, polonais vers français
Related KudoZ points
:
12
Selected
pâte de pavot
pâte de graines de pavot
--------------------------------------------------
Note added at 4 minutes (2013-06-25 12:53:16 GMT)
--------------------------------------------------
ou préparation de graines de pavot
--------------------------------------------------
Note added at 4 minutes (2013-06-25 12:53:16 GMT)
--------------------------------------------------
ou préparation de graines de pavot
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "MERCI !"
6 minutes
Séverine Dupied
Allemagne
Allemagne
Native in français
Specializes in field
Allemagne
Marketing / Food / Cosmetics
Native in: français (Variant: Standard-France)
Works in: anglais vers français, allemand vers français, français
Related KudoZ points
:
8
préparation aux graines de pavot
...
7 minutes
pâte de pavot
Comparer les photos qui sont proposées sur google avec "Mohnback" et le lien ci-dessous...
Something went wrong...